Forum MG

bonsoir, je dois commander un certain nombres de pieces pour ma mgf, mais je ne parle absolument pas anglais.
Ma question est celle-ci:
Quand on envoi un e-mail en français à mike sature, le comprennent-ils ?
Et si jamais ils ne le comprennent pas comment fait-on?
et dernier petit detail, leurs site de payement n'est pas securisé, peuvent-ils le securiser?
merçi d'avance pour toutes vos reponces.

Bon, j'ai envoyé un e-mail en français hier soir à mike satur, mais je n'ai toujours aucune reponces.
Y a t-il quelqu'un qui a deja commandé chez mike satur et qui pourrait me dire si il sont long a repondre ou bien si ils comprennent les e-mail français?

il est preferable de leur causer anglais...
apparement, il n'y a pas de problèmes de securité chez mike satur.
ceci dit, si tu as des questions, à leur poser envoise-les moi par mp et je te les traduirai.

merçi, vraiment merçi jmarc s'est trés sympas de ta part, reste juste a s'avoir comment t'envoyer un mp

c'est fait !

au fait, si tu veux pas avor de soucis avec l'anglais, tu peux t'adresser à anglo parts...
contacte M. PAGANEL au 06 16 40 52 43
ou anglo parts france au 03 28 26 83 73 (guy grardel)

Welcome Martin, sur le meilleur forum qui soit!
omajastel

Bonsoir à tous,

Je rencontre des difficultés pour commander sur Mike satur. Tout va bien jusqu'au paiement puis j'ai un refus du vendeur concernant la vérification de ma carte (VISA). Des infos ???? De l'aide ??

Merci d'avance.

Nikos 14 35

Salut Nikos, en ce qui concerne l'anglais tu peux préparer ton mail en français puis utiliser le traducteur (si eux ne le font pas pour te comprendre)!
Pour ta carte aucune idée du pourquoi ça ne fonctionne pas...! Désolée de ne pouvoir t'aider +
omajastel

le contact de mike satur. repond tjs à mes mails le jour suivant .
mais il faut écrire en anglais.
si tu as des difficultés utilise le traducteur google outils linguistiques sur la droite de la fenetre recherche
le traducteur est assez juste et suffisant pour te faire comprendre.

Merci pour votre aide, pour la commande j'ai utilisé le traducteur Google et j'ai tout compris (Yes !!!) , mais mon vrai problème réside dans le règlement par le biais du serveur sécurisé. Sinon, je vais aller commander sur un autre site qui voudra bien de ma carte.

Merci encore pour votre aide.

Nikos 14 35

pour la commande je sais pas .
essai un autre jour aux horaires de bureau
il arrive que le soir ou la nuit les commandes par le net bugggggg.