Page 1 sur 1

A vos Kiosques! Classic & sport cars version française!

Posté : 02 avr. 2008, 15:26
par AXELLEB67
Pour 5,5 roros une belle revue de 146 pages!

Au sommaire:

Aston Martin DBS contre DB5
Les 2CV rares à collectionner
TR2 à TR8
MATRA MS 10 et MS 80
....j'en passe!
et 4 pages sur l'agenda 1961 de Stirling MOSS!


;) [/i]

Posté : 02 avr. 2008, 15:35
par Benoit L
Merci Axelle pour ce scoop!!! :) ;)

Posté : 02 avr. 2008, 15:43
par temp5
oui parlons en, j'achète tous les mois CSC en anglais, une revue fabuleuse, comme un c.. j'ai pris, chez mon libraire, la revue sans regarder, ils sont malin la présentation est identique, mais à l'intérieur ce n'est pas identique, c'est une "bonne" revue à la française, et tout les sujets intéressant, car anglais, ont disparu, il est bien précisé dans l'éditorial que ce n'est pas une traduction mais une revue à part entière, je n'en veut pas. je vais m'abonner à la revue anglaise

Posté : 02 avr. 2008, 16:04
par AXELLEB67
Bonjour chien fidèle!

Pourrais-tu à titre de comparaison nous donner le sommaire de CSC en anglais de ce mois-ci?

Il est évident par exemple que l'encart sur le nouveau système d'immat ne concerne que les français! cet encart ne trouverait pas sa place dans la version britannique!

Idem pour l'article sur Francis Trichet qui restaure les Jag dans les faubourgs de Poitiers!
Les britons n'en ont que faire! ;)

Bonnes lectures à tous

Posté : 02 avr. 2008, 16:35
par temp5
un article sur la saga Audi quattro, un article sur les Mercédès 1930 de route à compresseur, un article sur les Rover P5, ect , ce qui me plais c'est tous les articles sur la vie de l'automobile anglaise ancienne, ce qui n'intéresse absolument pas les français, cent quarante six page pour la revue française, deux cent cinquante dans l'anglaise

Posté : 02 avr. 2008, 16:43
par Benoit L
Je connais le revue Britanique, elle est passionante.J'aurais été étonné que les Français fassent aussi bien.Je vais tout de même y jeter un coup d'oeil mais si cela ressemble a la qualité des revues françaises... :(

Posté : 02 avr. 2008, 20:42
par tran
je vais quand même essayer moi aussi !

Posté : 02 avr. 2008, 21:07
par Red leather
AXELLEB67 a écrit :
Idem pour l'article sur Francis Trichet qui restore les Jag dans les faubourgs de Poitiers!
A l'occasion (surtout ces 15 derniers jours !!!), en plus de restaurer des Jaguar, il héberge même dans son garage le jeune banquier que je suis, pour m'aider dans la restauration de mes trains roulants de MGB ...

En tous cas, dépêchez vous d'acheter ce magazine sans égal, à mon avis, dans la presse française !!!

Posté : 02 avr. 2008, 21:42
par talli
Tiens, un revenant, elle à quoi la B, elle est malade??

Posté : 03 avr. 2008, 18:58
par Red leather
Ses 44 printemps avaient émoussé ses moyeux, roues et train avant !!

Je lui ai donc offert tout ça, mais en neuf !! Pour qu'elle soit toute prête à prendre la route du Mans Classic, avant de m'emmener en vacances cet été !