Page 1 sur 1

Comment traduire "Berceau avant" en Anglais ?

Posté : 05 janv. 2011, 15:44
par RoadRunner
Bonjour,

Le berceau avant de ma MG TF est abimé et doit être changé.

Vu le prix en France de cette pièce, je vais plutôt la commander au Royaume-Uni.

Par contre comment se traduit "berceau avant" ? littéralement "cradle", mais ca doit pas être ca, peut être "crossmember" ? "crossbar" ? ...

Merci pour vos réponses !

Re: Comment traduire "Berceau avant" en Anglais ?

Posté : 05 janv. 2011, 15:52
par MaximeR
Hello ...

what about "Front subframe" ?

Re: Comment traduire "Berceau avant" en Anglais ?

Posté : 06 janv. 2011, 09:36
par RoadRunner
Oui ca a l'air d'être ca.

Avant d'en commander un, je vais quand même voir si il est possible de le faire réparer.

Merci pour la réponse !